Charles River Laboratories

Graham earnings-power value (normalized NOPAT)$-23.44 – $-17.39 / sh

Normalized NOPAT = average operating margin over the years shown × latest-year revenue × (1 − normalized tax); then + D&A − maintenance capex (write A). Unlevered (pre-interest, attributable to all capital). Capitalized at the 9–11% rate band (read as a WACC proxy). Enterprise → equity bridge applied: + cash − total debt.

Years: TTM 2026-06-27, 2024, 2023, 2022, 2021

v1 simplifications: Maintenance capex (degraded) deducted in full cash (write A): EPV = (NOPAT + D&A − maintenance capex) / WACC; no tax shield on the capex term. Maintenance-capex methods diverge by 64% (> 50%); estimate is degraded. Share-based compensation is left as a real expense (not added back). Operating margin is below its multi-year average (cyclical/declining): normalized margin capped at the latest year — no peak-margin capitalization (audit #2).

Buffett owner-earnings value

Normalized owner earnings are non-positive over the years shown; earnings power cannot be capitalized.

Owner earnings = average net income + average D&A − maintenance capex (zero-growth floor; no ΔNWC). Levered (starts from net income, already after interest — an equity-holder stream). Capitalized at the 9–11% rate band (read as a cost-of-equity proxy). No enterprise→equity bridge: the capitalized result is already equity value (subtracting debt would double-count interest).

Years: TTM 2026-06-27, 2024, 2023, 2022, 2021

v1 simplifications: Net income is below its multi-year average (cyclical/declining): normalized owner earnings anchored to the latest year — no peak-earnings capitalization (audit #2). Owner earnings = net income + D&A − maintenance capex (degraded); the working-capital change is excluded (maintenance ΔNWC ≈ 0; growth ΔNWC is carried in growth value, not double-counted). Maintenance-capex methods diverge by 64% (> 50%); estimate is degraded. One-time items are not separately normalized (multi-year averaging smooths them partially). Share-based compensation is left as a real expense (not added back); see the SBC/OE disclosure. Capitalized at the 9–11% band as a cost-of-equity proxy; no leverage premium applied. Net debt or owner earnings is unavailable, so no adjustment is made.